偶然かどうか、或いは彼の立場が彼を守ったと彼が思ったかどうか、廊下で僕が会った一日目は寮委員長だった。僕は彼をナックダウンした。その時は僕達が免除された夕方の準備の時間だったが、同性愛者が使い走り中にたまたま通りかかり、血のほとばしりを見た。そこではその事件が揉み消されるはずがなかった。間もなく校長が僕を呼んだ。彼は興奮し易く、年配のような男だった、怒ると彼の唾をやっとのことで抑えていた；彼に齎した「ガシュ」パリという名声。僕は彼の勉強部屋に行った、そこで彼は僕を椅子に座らせた、それから僕を覆うように立ち、彼の拳（こぶし）を握り締めながらファールセトゥで叫びながら；「お前はお前が実に野蛮なことをしたということが分かっているのか？」彼の口は唾で泡立った。
116
僕は頂上を目指す或る登山を思い出す。そこに昨夜のブリザードゥ（暴風雪）で剥がれてその屋根が茶色のホテルを探し当てると、僕達は道標の側に座り、カールズバドゥ・プラムやリヴァ（レバー）ソシジ（ソーセージ）サンドゥウイチを食べた。ジェフリ・ケインズ、Nonesuch Blakeの編集者がティームの中にいた。彼とジョージ、彼らは彼の登山の終わりに興奮して酔い潰れ、道標から石を抜き取った：それらをホテルの高
Ⅸ ジョージ・マラリは本を貸すより幾らかましなことをした：彼は学校の休暇にスノウドゥンへの登山に僕を誘った。僕はハーレクで僕のベドゥルームの窓からのスノウドゥンをとてもよく知っていた。春には、その遠い冠雪が景色に感傷的な栄光を齎した。僕がスノウドゥンへジョージと一緒に行った初めての時、僕達はクエリン湖近くのスノウドゥン・レインジャ・ホテルに滞在した。あれは1月だった、そして僕達は雪に覆われたその山
二人のよく知られたスポーツ選手は僕の同期生だった：A.G.バウア、サッカーでイングランドゥの後のカプタン（キャプテン）、しかしカルトゥジオ教会ではただの平均的選手；そしてウールフ・バーネイトゥ、サーリクリキトゥ（クリケット）（そして百万長者自動車レイサ）、もまた並みの選手。バーネイトゥは僕自身と同じハウスにいた、僕達は4年の間、一言も言葉を交わすことはなかったが僕達は一緒にいた。5人の給費生らは自