「それは、彼が今までこのくらいは婦人に近付いた事があるという事だと僕は言うべきだろう。」
「彼は随分下手に踊るのね。」彼女が言った。
「そうだね。」
「私、少しの間貴方と座っていていい？私の友達はとても退屈なの。」
音楽が止まり、パイルはフォンにかたぐるしそうにお辞儀をした、それから彼女を後ろに導き、彼女の椅子を引き出した。彼の形式ばった行為は彼女を喜ばせたと僕は話して置こう。僕に対して彼女が話している事の中に、彼女がどれほど淋しい思いをしたかと僕は考えた。
「これはフォンの姉妹、」僕はパイルに言った。「ヘイさん。」
「僕は貴方に会えてとても嬉しい、」彼は言い、顔を赤らめた。
「貴方はニューヨークからいらっしゃったの？」彼女が尋ねた。
「いいえ。ボストンから。」
「それも合衆国の中にありますか？」
「オウ、そう、そう。」
「貴方のお父様はビジネスマンですか？」
「いいえ、実のところ。彼は教授です。」
61
彼は僕に現代作家の存在を教えた。僕自身より2世代上になる僕の父や、僕の唯一のの書物との繋がり、Shaw,Samuel Butler,Rupert Brooke,Wells,Flecker,或いはMasefield,そしてその発見は僕を興奮させた。僕は先ずEdward Marsh（その時Asguithの秘書）、彼は何時も僕に対して親切な友人、彼と、僕達は今は互いにめったに合わないが、僕は一度も口論を
一撃は両ウエイトゥを僕に獲得させた、そのため僕は二つの銀のカプを受け取った。しかし僕もまた僕の肘が高く上がらないことで両親指とも脱臼させてしまった。僕が何年か経って売ろうとすると、僕の口の中に食べ物があったために、それらはただ板金を掛けられただけだとばれた。 僕の最期の2年の内に起こった最も重要なことは、ディックに対する僕の愛着から離れて、僕はジョージ・マラリと付き合うことになった：26か27歳の
試合の最終段階は僕の記憶ではぼんやりしている。僕は今はレイマンドゥのことだけを心配しなければならないーほとんど僕より重い一つの石、ともかくミドゥルウエイトゥ級を勝ち取るつもりだった；しかし彼もまた二つの重量に入っている、ミドゥルとヘヴィ、そしてまさに手強い闘いを貫いて来た、ヘヴィ・ウエイトゥの最終の勝者と共に、それは続けるべきどんな適当な形勢でもない所に彼を置いた。だから彼は僕との闘いを抹消した。